Politique de confidentialité

Dernière mise à jour / Date d’entrée en vigueur : 10 août 2026

Threefold Christian Alliance (« nous », « notre » ou la « Société »), qui exploite l’Assistant IA Bible Hébraïque disponible sur hebraic.ai (le « Service », l’« Application » ou le « Site »), respecte votre vie privée. La présente politique de confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, stockons, partageons et protégeons les informations lorsque vous accédez au Service, créez un compte, utilisez des fonctionnalités, soumettez du contenu ou interagissez autrement avec nous.

En accédant au Service ou en l’utilisant, vous consentez aux pratiques décrites dans cette politique. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le Service.

Cette politique s’applique au Service sur hebraic.ai et aux interactions connexes (y compris ce site). Elle ne s’applique pas aux sites ou services tiers éventuellement liés depuis le Service (ceux-ci ont leurs propres politiques).

1. Qui nous sommes et champ d’application

Threefold Christian Alliance exploite l’Assistant IA Bible Hébraïque. Cette politique couvre les informations traitées dans le cadre du Service.

2. Informations que nous collectons

• Informations de compte : adresse e-mail, nom ou nom d’affichage, mot de passe ou jetons d’authentification, langue préférée et préférences de profil.
• Contenu utilisateur : questions posées à l’assistant, signets, soumissions de connaissances, retours et autres contenus que vous choisissez de fournir.
• Données d’utilisation : interactions avec le Service (fonctionnalités utilisées, durée de session, région/pays et origine linguistique).
• Données techniques et d’appareil : adresse IP, type/version du navigateur, système d’exploitation, identifiants d’appareil, préférence linguistique, heures d’accès, URL de provenance et pages/fonctionnalités consultées.
• Données d’authentification tierce : si vous vous connectez via un fournisseur (p. ex. Google, s’il est activé), nous recevons les informations limitées que vous autorisez, telles que l’e-mail et des éléments de profil de base.

3. Comment nous collectons les informations

• Directement auprès de vous lorsque vous vous inscrivez, utilisez le chat, soumettez des connaissances ou nous contactez.
• Automatiquement via des cookies, journaux serveur et technologies similaires lorsque vous utilisez le Service.
• Auprès des fournisseurs d’authentification ou d’infrastructure que vous choisissez de connecter.

4. Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes, sur la base de l’exécution du contrat, des intérêts légitimes, du consentement ou d’obligations légales :

• Fournir, maintenir et améliorer le Service et la base de connaissances.
• Générer les réponses de l’assistant ; des saisies pertinentes peuvent être transmises à des fournisseurs de modèles d’IA tiers selon nos accords.
• Personnaliser la langue et l’expérience.
• Communiquer des avis de service et répondre aux demandes (les messages liés au service ne sont pas du marketing et peuvent ne pas être désactivables).
• Sécuriser le Service, prévenir les abus et respecter la loi.
• Analyser l’usage agrégé pour améliorer la qualité et la fiabilité.

5. Partage et divulgation des informations

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous pouvons partager des informations avec :

• Des prestataires (hébergement, e-mail, analytique, fournisseurs de modèles d’IA) sous garanties contractuelles.
• Des conseillers ou autorités lorsque la loi l’exige ou pour protéger des droits et la sécurité.
• Des parties à un transfert d’entreprise, sous protections appropriées.
• D’autres personnes à votre demande (p. ex. si vous partagez du contenu publiquement ou connectez des services tiers).

6. Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être traitées dans des pays autres que le vôtre. Lorsque cela est requis, nous utilisons des garanties appropriées pour les transferts transfrontaliers.

7. Cookies et technologies similaires

Nous et nos prestataires pouvons utiliser des cookies et technologies similaires pour l’authentification, les préférences, la sécurité, l’analytique et la performance. Vous pouvez contrôler les cookies dans les paramètres du navigateur ; certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner sans eux.

8. Conservation des données

Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service, atteindre les finalités décrites, respecter des obligations légales, résoudre des litiges et faire appliquer les accords. Les données de compte sont généralement conservées tant que le compte est actif, puis pendant une période raisonnable. Les soumissions de connaissances et retours qualité peuvent être conservés pour améliorer le Service (sous réserve des demandes d’examen et de suppression). Les données devenues inutiles sont supprimées ou anonymisées. Les journaux liés au traitement IA ne sont conservés que pour l’exploitation, la sécurité et l’amélioration.

9. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures administratives, techniques et organisationnelles destinées à protéger les informations personnelles. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre ; nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

10. Vos droits et choix

Selon votre lieu de résidence (y compris RGPD/EEE, Royaume-Uni, certains États américains et d’autres régimes applicables), vous pouvez avoir le droit de :

• Accéder, corriger ou supprimer des informations personnelles.
• Limiter ou vous opposer au traitement.
• Obtenir la portabilité des données.
• Retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement.
• Déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Vous pouvez mettre à jour les informations de compte ou certaines préférences dans les interfaces du Service, ou en nous contactant.

11. Vie privée des enfants

Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou l’âge équivalent du consentement numérique dans votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles d’enfants. Si nous apprenons qu’une telle collecte a eu lieu sans consentement approprié, nous supprimerons les données. Les parents ou tuteurs qui pensent qu’un enfant a fourni des informations doivent nous contacter.

12. Services et liens tiers

Le Service peut contenir des liens vers des sites tiers ou intégrer des outils tiers (fournisseurs d’IA, analytique, authentification). Cette politique ne couvre pas ces tiers. Nous vous invitons à consulter leurs politiques. L’utilisation éventuelle de services Google est soumise aux conditions de Google et aux divulgations de la présente politique concernant les données utilisateur Google.

13. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Les changements importants seront publiés sur cette page avec une date de « Dernière mise à jour » actualisée. Lorsque cela est requis, nous fournirons un avis supplémentaire ou obtiendrons un consentement. L’utilisation continue du Service après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation.

14. Notes supplémentaires sur l’IA générative et les exigences Google

Lorsque vous interagissez avec l’assistant, les saisies pertinentes sont traitées pour générer des réponses et peuvent impliquer des fournisseurs de modèles d’IA tiers. Nous traitons ces saisies comme des informations personnelles lorsqu’elles peuvent être liées à votre compte. Si le Service utilise des API Google ou des données utilisateur Google, l’accès, l’utilisation, le stockage et le partage sont limités aux pratiques décrites ici et respectent les exigences Google Limited Use et de vérification applicables.

Contact

Pour toute question sur cette politique, nos pratiques ou l’exercice de vos droits, contactez Threefold Christian Alliance via threefoldlife.org ou Allegiance Marketing LLC.

Merci d’étudier avec l’Assistant IA Bible Hébraïque.